第二十四章：企者不立，跨者不行 (第1/1页)

    企者不立，跨者不行。自见者不明，自是者不彰，自伐者无功，自矜者不长；其在道也，曰余食赘行。物或恶之，故有道者不处。

    个人翻译：

    拚命踮起脚跟的人会站不稳，拚命迈开步伐的人会难以持续行走。

    自我展现的人，反而不能明白真实的自我；自以为是的人，反而不能彰显出功劳；炫耀自己的人，反而不能得到功劳；骄傲自大的人，反而不能有所成长。以上这些行为对於道而言，就像残羹剩饭一样多余。

    万物都讨厌这些过度膨胀的状态，因此有道之人当然不会这样做。

    个人观点：

    觉得「自见者不明，自是者不彰，自伐者无功，自矜者不长」这几句很眼熟，原来这个章节是对应二十二章的内容。